________________________________________________________________________

— 目錄 —

  1. 為什麼要參加語言交換 ?
  2. 語言交換都在哪裡找到?
  3. 參加了哪些活動?流程長怎樣
  4. 日文不好能參加語言交換嗎?
  5. 參加語言交換有效嗎?心得分享

_______________________________________________________________________

為什麼參加?

來日本一個月後,旅遊景點都玩遍了,開始覺得無聊,想拓展生活圈,做一些新鮮的事情

以及增進日文聽力和口說,但又不想像上課一樣制式

所以在 google 打了 Osaka language exchange. foreigners event in Osaka 等字眼

找針對外國人參加的活動!

.

.

語言交換都在哪裡找到?

常用的平台是 Meetup ,有網頁版跟APP

上面有很多線上、線下,免費、付費的活動

不只是語言交換,也有運動揪團、主題同好會(如閱讀、做網站)& Club 聯誼..?

大家可以在上面舉辦活動或參加活動,可自行搜尋喜歡的(但也要注意安全,找參加人數多,舉辦過很多次的活動比較安全)

.

Meetup上就可以直接按下 ”參加“ 按鈕,你就會收到平台私訊或 MAIL 的確認訊息

剛發現 meetup 也有台灣地區的活動!

雖然不多就是了~大家可自行參考評估,以前看到台北的語言交換多半在FB社團發起比較多?

.

.

參加了哪些活動?流程長怎樣

介紹NING在日本大阪參加過的 4 種活動

.

  1. Ganbatte & Latte | ガンバってラッテ ☕️Language exchange meeting
photo by Ganbatte & Latte

費用:無,到現場點一杯飲品即可(500 円,約 115 台幣)

流程:分小組,15分鐘的英文&日文時間輪流對談,兩種語言都可以練到。中間也會交換組員跟不同人練習

每次聚會有設定好話題 ex.

  • 一年四季最喜歡的季節?為什麼?
  • 你的一天長什麼樣?有沒有固定行程?
  • 最近嘗試的新鮮事?最近讓你開心的事?
  • 有沒有很想嘗試但一直還沒開始的事情?
  • 如果用一個顏色形容自己 會是什麼色?為什麼?
  • 喜歡的書或電影類型?影響你最多的是哪一部?

再根據大家講的內容做話題延伸

.

2. 【ILLJ】International Language Exchange and learning Japanese!

(photo by KIOG)

費用:500元

流程: 分組做主題性討論,每個人輪流用英日文回答,並每組推選一個組員當代表 上台發表

用英日文玩 yes / no問答遊戲

.

3. KIOG】Kansai International Outdoor Gathering – 神戶 六甲山牧場

(photo by KIOG)

費用:免費!(車資、午餐自付)

流程:早上十點在車站集合,團長帶大家爬山、午餐、逛牧場、再一起下山

中途跟大家自由聊天!

.

4. 【Thumbs Up】日台言語交換 交流會

如果你不想說英文 可以參加這個!

photo by Thumbs up

費用 500 円+一份餐點的費用

自我介紹 + 中文或日文 free talk(不用說英文)

中途也會抽籤換組讓你跟不同的人交流

臉書打:Thumbs Up 就找得到活動了

.

.

日文不好能參加語言交換嗎?

建議至少 N4 程度再參加,講出的句子不用很漂亮 ,講簡單的即可,讓人知道你要表達什麼

會英文的話更好,多一個溝通的辦法(除非對方中文很好?但我目前為止沒遇過)

.

不知你是否也是日文打字可以,但一樣的句子用講的就會卡卡

但其實你會寫就會講!你只是需要練習,雖然慢,但你會發現你都講得出來

你即使有講不出來了字,多一點形容,他們也會猜到並幫你講出來

.

.

參加語言交換有效嗎?心得分享:

呼!一直講外語(英日語)好累~~~啊!!腦子已經運轉過度的感覺XD

但心裡給跨出舒適圈的自己一個讚XD

.

如果平常沒有在講外語,多參加語言交換,一定潛移默化地在進步!

.

雖然每次走進會場,都會有陌生緊張的感覺

但語言交換活動的日本人,都相對活潑主動

會主動跟你講話(只少我遇到的是這樣)

也因知道你是外國人,都很願意聽你講很慢的日文

活動結束後如果跟團員處得不錯,還可以一起去附近吃東西,繼續練英日語😂

.

此外活動也很多外國人:美國、菲律賓、印尼、法國、韓國 等等

大家在輪流分享時,也可以聽到不同國家的思想與風土民情

(之前現實動態有分享與大家聊天有趣的對話)

也是練語言之外的另一種收穫

(遇到日文更爛的外國人就有一種安心感,哈哈哈哈 )

.

我們從小學英文,學校多半著重在閱讀,因此通常閱讀都比口說強

長大後學日文也是,加上我們看得懂日文漢字,日文閱讀能力通常比口說好

參加與人面對面交流的活動,正式補足口說的好機會

把你曾經學過的單字與文法都盡量用出來吧~

.

出國後接觸外國人,如果因為語言程度不足,無法與對方好好交流,是非常可惜的事情!

平時就要盡可能精進語言,才不會要用時造成遺憾

.

如果你還是日文初學 推薦你使用日文單字互動卡冊, 把常用單字用好玩的故事 + 插圖輕鬆記憶 擺脫傳統教科書死背方法!

.

#日本生活 #學日文 #學日語 #日文會話 #語言交換 #languageexchange #日文口說 #台日交流 #英文會話 #日本留學 #大阪留學 #留學生 #日文單字 #單字記憶 #日文學習技巧 #日文教學 #JLPT #日文初級